सुस्साट SMS
फ्रेंडशिप डे च्या निमित्ताने बरेच SMS, ईमेल आले. त्यातील ९८% नेहमीचेच गोड – गोड होते. 2 SMS अश्लील पण एकदम भिडणारे होते. अश्लील म्हणजे शिवराळ भाषेतील. सभ्य माणसे जी भाषा बोलत नाहीत त्या भाषेतले. पण त्या शिवराळ भाषेतून व्यक्त होणार्या भावना साध्या, श्लील भाषेत मांडणे निव्वळ अशक्य आहे.
हे SMS ब्लॉग वर टाकावेत की न टाकावेत अशा द्विधा मन:स्थितीत होतो. शेवटी मनाचा हिय्या केला आणि टाकुयाच असे ठरवले. शिवराळ भाषेची एक गोडी असते, त्या मागील भावना आपण लक्षात घेतल्या तर.
नुसते स्वतंत्रपणे (वीना संदर्भ) हे शब्द ऐकायचे म्हटले की नको वाटते. त्यात सुधा अशी एक फॅशन आहे की इंग्लीश मधील शिव्या सहज खपून जातात अगदी मुलींच्या तोंडी ही मी त्या ऐकल्यात (उदा. asshole, I'll b screwed, oh fuck) पण मराठी / हिंदीतल्या शिव्या दिल्या की लगेच असंस्कृत म्हणून गणना होते.
नमनलाच घडाभर तेल झालेय. थेट SMS च लिहितो –
आयुष्यात एकतरी मित्र असावा,
गांडीवर लाथ मारणारा,
बापाच्या नावाने हाक मारणारा,
अन् कधी ती दिसली तर आपल्या नावाने ओरडणारा.
एकतरी मित्र दररोज “लXड्या कसा आहेस ?” विचारणारा,
पोरिसमोर शिव्या देऊन शाइनिंग मारणारा,
किती पण ‘टल्लि’ असला तरी गाडीवरून घरी सोडणारा,
प्रत्येक नवीन गोष्टीवर “भेXXद पार्टी कधी देणार ?” म्हणून विचारणारा,
भांडण झाले तरी लगेच विसरणारा, आयुष्यात कधीही न विसरणारा.
खरच असेच मित्र असावेत…येडXवे !!
बचपन से मुझे दो ही चीज़ ज़्यादा मिली है,
बिस्कट और दोस्त….
फ़र्क सिर्फ़ इतना है की
बिस्कट मारी के मिले और दोस्त…
चूXXमारी के..!
टिप - शिवराळ भाषा जशीच्यातशी (ब्लॉगवर) वापरण्याचे धारिष्ट्य नाही म्हणून प्रसंगी XXX चा आधार घेतला आहे. जाणकार मंडळिना वाचताना काही अडचण येणार नाही याची मला खात्री आहे.
राजन महाजन
- ३ ऑगस्ट २०१०
Dhanyavad,
ReplyDeleteAushyat ekdatari mala Jankar mhanoon miravat ale.
Sharang